Wally Jay & Leon Jay: Père & Fils du Small Circle Jujitsu

Evolution du Small Circle Jujitsu

Demandez à n’importe qui de compiler une liste des principaux artistes martiaux du XXème siècle, et vous verrez probablement le nom de Wally Jay arrivé en tête de liste. Intronisé au Temple de la renommée du Magazine Black Belt à 3 reprises– instructeur de jujitsu de l’année en 1969, homme de l’année en 1990 et récipiendaire du prix honorifique en 2011 – il a fondé le Small Circle Jujitsu. Après avoir passé des décennies à enseigner et à affiner son système, Wally Jay est décédé en 2011 à l’âge de 93 ans, après avoir formé un successeur ô combien capable de poursuivre l’œuvre de sa vie. Ce successeur est son fils Leon Jay.

Depuis qu’il a eu la charge de la destiné du Small Circle Jujitsu, Leon Jay a commencé a travailler aux développement du système. En fait, il s’est forgé une réputation internationale en tant que technicien d’arts martiaux et, plus important encore, en tant que professeur capable de transmettre la mécanique supérieure pour laquelle l’art est réputation. L’essence des techniques et de la mécanique du Small Circle Jujitsu est décrite par 10 principes clés (16 aujourd’hui) que Wally Jay a formulés: l’équilibre; la mobilité et la stabilité; éviter la collision frontale des forces; résistance mentale et distraction; se concentrer sur le plus petit point possible; transfert d’énergie; la création d’une base; collage, contrôle et sensibilité; élan de rotation; et le flux de transition. À tout moment, au moins un de ces principes est appliqué, répétait Wally Jay. Lors de l’exécution d’une combinaison, il est probable qu’ils seront tous en jeu.

Naturellement, le développement du Small Circle Jujitsu qui a eu lieu sous Leon Jay reste conforme aux 10 principes (16 à présent). Un domaine qui l’a captivé en travaillant sur l’affinement des techniques grâce à l’utilisation de points de pression. Wally Jay découvrait la valeur d’un certain nombre de points il y a des décennies sur un mode essais et erreurs, et Leon s’est engagé à mener une étude structurée de la discipline. C’est précisément ainsi que son père espérait que son art continuerait d’évoluer. « Mon père a toujours insisté sur le fait qu’il ne faut jamais avoir peur d’être ouvert avec ce que l’on a », dit Leon Jay. « Nous étions à un séminaire une fois, et Rémy Presas enseignait. L’un de ses jeunes étudiants s’est précipité et a dit: « Le professeur Rémy vole vos techniques! » « Mon père y réfléchit une seconde, regarda l’élève dans les yeux puis le rassura. » Oui, et je vole tout le sien », a-t-il dit. « C’est ce que nous appelons le partage. » C’est la façon de pratiquer Small Circle Jujitsu: soyez toujours prêt à partager ce que vous avez, et vous obtiendrez plus que ce que vous donnez. »

La plupart des pratiquants de Small Circle Jujitsu préfèrent opérer comme contre-combattant, dit Leon Jay. « [Nous] permettons à notre adversaire de s’engager et ensuite nous le punissons pour cela. Nous nous entraînons pour cela en enseignant aux pratiquants du système le référencement qui leur donne plusieurs façons de punir puis de capturer un membre. Plus important encore, cela leur permet de sélectionner intelligemment la technique la plus susceptible de s’adapter à la situation. « Une fois que nous sommes au contact, nous nous concentrons non seulement sur l’efficacité de notre mécanique, mais aussi sur notre capacité à nous adapter à la résistance. Peu importe à quel point une clé est serrée ou douloureuse, l’adversaire s’habituera à l’inconfort - et une forme de résistance par l’accoutumance à cette douleur va notre. Nous contournons cela en maintenant chaque clé pendant seulement quelques secondes avant de passer à une autre, c’est pourquoi le flux de transition était un concept si important pour mon père. « Emmener un adversaire à travers plusieurs clés successives sans aucune possibilité de s’échapper est démoralisant. Nous terminons généralement par une projection– le sol est une autre arme, après tout – puis nous nous éloignons où nous contrôlons l’adversaire. »

Il est clair que Leon Jay guide Small Circle Jujitsu plus loin dans la voie stratégique envisagée par son père."

À propos de l’auteur: John Mellon est le co-fondateur et co-directeur de Small Circle Concepts et le directeur adjoint de Small Circle Jujitsu sous Leon Jay.
Traduction Arnaud Esclangon.

Pour plus d’informations sur l’art ou les livres que Monsieur Mellon et Jay écrivent, visitez smallcirclejujitsu.com.

Source: Black Belt Mag